Et le freinage?

Pour freiner, des mâchoires, situées à l'avant ou à l'arrière des roues, viennent pincer la tranche (l'âme) du rail.
Elles sont déclenchées par un système mécanique et leur serrage est provoqué par une vis à pas contraires, bien visibles sur cette photo...